Reduce MCTF peak memory allocation by computing applyMotion in place
Reduce peak memory allocation in MCTF by computing applyMotion in place, right after motion estimation, instead of allocating a vector of PelStorage. Doesn't change the resuts. Peak used memory is not changed, but less memory is allocated Results are unchanged (bit accurate)