fix missing macro guard for JVET_K0485_BIO

Max Bläserrequested to merge
blaeser/VVCSoftware_BMS:JVET_K0485_BIO_fix into master

BMS won't compile with JEM_TOOLS off otherwise.

Merge request reports