JVET-R0156 proposal 3, JVET-R0170, JVET-R0222 proposal 2

Condition the presence of sps_sublayer_dpb_params_flag on the value of sps_ptl_dpb_hrd_params_present_flag, in addition to sps_max_sublayer_minus1