fix for re-opened ticket #1005: special case for single_slice_per_subpic_flag, one subpicture and RPR