Fix #1049: Correct collocated chroma flags and clean up CCLM code
Assign correct default values (1) to collocated chroma flags in SPS. Note that default values are used only for non-420 chroma formats. Modify and clean up CCLM code to not unnecessarily rely on collocated chroma flags for non-420 chroma formats.
Edited by Frank Bossen