Fix for Visual Studio compiler warnings and errors when...

Resolves compiler warning and errors generated using Visual Studio 2015+ when JVET_R0351_HIGH_BIT_DEPTH_ENABLED is enabled. These were due to implicit conversions from 64 bit types to 32 bit types which did not generate errors or warnings when using gcc.