Fix #1497: Encoder crash for RGB content when LFNST and TransformSkip disabled
In xRecurIntraCodingACTQT, if LFNST and TransformSkip are disabled, 5 modes are added to trModes (numbered 0, 2, 3, 4 and 5) and the value of nNumTransformCands is calculated correctly.
However this value is not used in the calculation of the upperbound of the modeId loop. Instead the value of lastCheckId is used which does not recognise that TS is disabled.
Fix is to use same loop as in xRecurIntraCodingLumaQT.