Avoid using std::vector and use static_vector instead

Frank Bossenrequested to merge
bossen/VVCSoftware_VTM:remove_vector1 into master

Avoids dynamic memory allocation

Merge request reports