Use static_vector instead of custom structures with separate array and item count

PatentBvCand looks not a correct name. Remove this custom structure and use more generic static_vector instead.