Fix assert() statement

Frank Bossenrequested to merge
bossen/VVCSoftware_VTM:fix_mr2519 into master

Fixes an issue introduced in !2519 (merged)

Merge request reports