Fixes for multilayer coding

Shunsuke Iwamurarequested to merge
s.iwamura/VVCSoftware_VTM:multilayer_bugfix into master
  • Fix loop upper bound for checking direct reference among all layers.
  • Fix checking whether reference picture is scaled.

Merge request reports