Remove tone mapping SEI from software manual

Frank Bossenrequested to merge
bossen/VVCSoftware_VTM:remove-tone-mapping-sei-manual into master

Parameters are not implemented in software

Merge request reports