Fix ticket #183: valgrind error in CU::isGBiIdxCoded

This issue is related to uninitialized mrgCtx.interDirNeighbours[count] in the function getInterMergeSubPuMvpCand()