Updates CMake files to account for arm64 architecture.
Consider __ARM_NEON to detect ARM architecture in C++ code.

Avoid duplicating variables and functions for each reference list

As decided with software style guide update.

This reverts commit 9bcb33a6.

Features so far:
- re-write parameter sets (for modification in OLS/subpicture extraction)
- extraction based on temporal layers
- print OLS info

To be implemented:
- OLS extraction
- subpicture extraction

Software implementation for N0278:
1. Added VPS encoding in encoder
2. Add new project StreamMergeApp to N-to-1 bitstream merge
3. Changed decoder to support only decoding the specified layer stream

- remove unnecessary build scripts
- allow MSYS32/64 build
- small feature improvements, e.g. allow targeting major compiler options for build parameters

- remove HighPrecision MV option
- fixes for statistics output
- removal of SVN header integration (fixes issue with Xcode)