fix Issue #10: Encoder-decoder mismatch in ECM-3.1 when inter MTS is enabled in the case of CTU size is equal to 256 See merge request !56